Du 15 au 22 septembre 2024 : une mission sur l'assainissement dans les Bouguemez pour avancer sur des cas concrets.
Après la réalisation d'une étude générale sur l'ensemble de la vallée en 2019, grâce à la
Fondation ARTELIA, nous avons réalisé une mission d'une semaine. Objectif : mettre au point des projets concrets qui serviront ensuite de "projets pilotes". Ont participé Françoise Pierson, présidente de l'associaton ARBALOU, et Frédéric Verrier, Directeur du
Service des Eaux et de Service de l'Auxois Morvan (SESAM), grâce au dispocitif
EXPLOR de BFC International.
Avec Khaled Tougougoun président de la
commune de Tabant et Rachid Imarken, directeur des services techniques, nous avons rencontré les responsables de 6 douars avec leurs associations. Dans un premier temps,
nous avons retenu 2-3 douars pour la mise au point de concrets concrets. Ces projets sont en cours de montage technique et financier. A suivre donc.
Un grand merci à tous ceux qui nous ont accompagnés et accueillis de manière extraordinaire !
18 juillet 2024 : Livre "Amazighes des Hautes Vallées" . ARBALOU a la chance de recevoir un beau cadeau : un livre de photos commentées, édité en 2008 par
Béatrice LECESTRE ROLLIER, ethnologue, ayant réalisé sa thèse dans les années 90 dans la vallée des Bouguemez,
et Christian BON , photographe, qui a parcouru les vallées du Haut Atlas, depuis 20 ans.
Ce livre
avec ses très belles photos est un témoin précieux de l'évolution des paysages et du peuple amazighe. A se procurer absolument pour les amoureux de ce pays ! Ce livre, soldé, est donc en vente par ARBALOU (plus de 50 exemplaires sont à vendre). Télécharger :
14 mai 2024 : ASSEMBLEE GENERALE D'ARBALOU en visioconférence. Nous avons échangé sur nos trois projets principaux :
l'assainissement, la suite du
diagnostic agricole collectif de mars 2023 et le
tremblement de terre du 8 septembre 2023
.
Sur l'assainissement, une mission est prévue en septembre avec un syndicat des eaux de Côte d'Or, dans le cadre du dispositif
EXPLOR de BFC international. Plus d'info, prochainement à la fois sur l'assainissement et sur la suite du diagnostic agricole.
Le rapport d'activité et les comptes 2022-2023 ont été approuvés ainsi que que le programme 2024
A télécharger :
29 décembre 2023 - NOUVELLES DES VALLEES ISOLEES, TOUCHEES PAR LE SEISME DU 8 SEPTEMBRE...
Suite à l'appel à dons fait par l'association ARBALOU, nous avons collecté pour l'instant 2000 €. NOS AMIS DU HAUT ATLAS ENVOIENT UN GRAND MERCI A TOUS LES DONATEURS !
Cette somme a été envoyée au Maroc pour les vallées isolées de notre connaissance. La concertation a abouti à la répartition ci-dessous :
- 1000 € pour la vallée des Aït Bouguemez, par l'intermédiaire de l'Association Aït Bouguemez pour les oeuvres sociales. Cette somme a permis d'abonder un montant d'environ 10 000 € collecté par ailleurs.
- 1000 € pour la vallée de la Tessaout, par l'intermédiaire de l'association Ansous pour le développement et la solidarité. De retour de la Vallée de la Tessaout, le Président et le trésorier de l'association Ansous, ont rapporté quelques photos . Environ 5 maisons ont été détruites dans chacun des villages principaux : Magdaz, Ifoulou, Toufghine, Aït Hamza, Fakhour, etc...visibles sur la carte. Les gens touchés vivent sous des tentes et doivent maintenant reconstruire avec des fondations en béton. En plus des maisons détruites, de nombreuses habitations ont des fissures à réparer.
9 octobre 2023 MOBILISATION GENERALE pour aider les populations des vallées isolées : les dernières informations indiquent que les dégâts matériels sont plus importants que l'estimation initiale : 15 maisons détruites dans les Bouguemez, 15, dans les Bou Oulli et au moins autant dans la vallée de la Tessaout. Avec 2 autres associations françaises, Yallah Bismillah et Amazigh Trekking, nous avons décidé d'adopter la même démarche, en mobilisant partenaires et connaissances pour
envoyer ensuite nos dons de manière coordonnée pour ces 3 vallées . Merci pour votre générosité.
17 septembre. 2023. Aide aux populations sinistrées des vallées isolées. Nous en savons plus aujourd'hui sur les besoins et les aides envisagées dans la vallée des Bouguemez, suite aux contacts pris ce 17 septembre.
MERCI POUR VOTRE GENEROSITE
12 septembre 2023. Quelques informations suite au terrible tremblement de terre au Maroc. Dès samedi matin, nous avons contacté nos amis de la vallée des Bouguemez. Ils ont très fortement ressenti les secousses avec les murs qui bougeaient, une très grande frayeur. Dans la nuit, ils sont partis dormir dans les champs. A priori, peu de dégâts matériels (quelques maisons du côté d'Agouti, mais aussi beaucoup de murs fissurés) mais par chance, pas de victimes humaines. Des animaux ont été retrouvés morts sous les quelques bâtiments écroulés. Nous avons contacté des responsables locaux pour connaître les besoins éventuels en se groupant à plusieurs associations. A suivre donc sur le site et facebook...
6-16 mars 2023 : stage collectif de 31 étudiants de l'Institut Agro de Montpellier, accompagnés de 5 professeurs. Ce stage s'est très bien passé, avec un groupe très enthousiaste et des échanges intenses avec la population à l'occasion des enquêtes effectuées par thème et par territoire. Sylvie DUPLAN et Françoise PIERSON les ont rejoints du 10 au 16 mars. Une réunion de restitution a été organisée le 16 mars à l'Ecole Vivante. On attend maintenant le rapport et les projets qui en découleront. Ci-joint une partie de la photo de groupe. Cliquer sur la photo pour la decouvrir entièrement. Plus de photos sur notre page Facebook.
A télécharger :
21 novembre 2022 : Assemblée générale en visioconférence : nous avons pu échanger sur notre projet principal : le diagnostic agricole sur la vallée des Bouguemez, prévu en mars 2023, en partenariat avec la CAPA (Coopérative Aït Bouguemez des Productions Agricoles) et l'Institut Agronomique de Montpellier ; ceci, dans le cadre d'un stage collectif.
Le projet assainissement démarré avec ARTELIA est pour l'instant en stand by
Le rapport d'activité et les comptes des dernières années sont adoptés ainsi que le programme 2022-2023
A télécharger :
Septembre-octobre 2022 : Une mission dans les Bouguemez, après 3 ans sans déplacement au Maroc. Françoise Pierson s'est rendue dans la vallée du 29 septembre au 9 octobre 2022. L'objectif était de faire le point sur les 2 projets principaux en cours avec les responsables locaux.
Février 2020 : la mission de septembre 2019 au Maroc a permis de faire le point sur l'avancement des projets. Mais, à ce jour, nos projets prennent plus de temps que prévu : projet assainissement avec la fondation ARTELIA et projet de diagnostic sur l'agriculture. Pour ce dernier projet, par manque d'obtention de financements pour envoyer des étudiants, nous prévoyons un plan B, par la mission d'un petit groupe d'agronomes bénévoles sur place en 2020. A suivre...
Septembre 2019 : Suite à la mission menée par 4 cadres bénévoles d'ARTELIA en avril dernier, ARBALOU a prévu de se rendre dans les Bouguemez prochainement pour vérifier, compléter, annoter le travail de cartographie
initié sur l'ensemble des villages de la vallée
. Un rendu complet de cette phase exploratoire intégrant les ajouts de septembre sera réalisé pour la mi-octobre
.
Juillet 2019 : Arbalou a reçu une subvention de 500 € de la commune de Gevrey Chambertin
Avril 2019 : une mission dans les Bouguemez "Etude exploratoire sur l'assainissement dans la vallée des Bouguemez - Etude de faisabilité sur quelques villages pilotes". Le cadre technique et financier de cette étude est en préparation depuis 2 ans. Au final, elle pourra avoir lieu grâce à la participation de la fondation ARTELIA, qui met à disposition 4 bénévoles, accompagnés d'un membre d'ARBALOU. A suivre...
1er juillet 2017, Assemblée Générale d'ARBALOU à Gevrey Chambertin. Le rapport moral et les comptes ont été adoptés. Il a été décidé de ne pas modifier le montant des cotisations :
Relevé de décision à télécharger
15-22 Novembre 2016 : la mission de 3 personnes de l'association ARBALOU (Michel Garcia, Genevièrve Codou David et Françoise Pierson) a permis de faire le point sur les projets :
- Jus de pommes : deuxième saison de production, la coopérative devient autonome et s'organise
; Arbalou va continuer à suivre la fabrication et la commercialisation et en même temps va engager une réflexion sur la mise au point d'un "produit de terroir", intégrant des pratiques de culture raisonnée, allant éventuellement vers l'agrobiologie.
-
Centre artisanal et d'alphabétisation : ARBALOU qui a visité sur place le local prévu à Iskatafen (une ancienne maison traditionnelle restaurée grâce à l'appui du Rotary Club de Nîmes), a décidé d'apporter son appui pour l'équipement de ce local en métiers à tisser, machines à broder, tables et chaise, etc. les tapis seront vendus en lien avec la coopérative de vente en ligne de produist artisanaux Théanou www.theanou.com. Un appui financier est prévu avec ARVEL Voyages.
Mai 2016 : comment adhérer ou faire un don ? soit en téléchargeant
le bulletin d'adhésion, soit en se connectant sur le site
HELLO ASSO pour un don en ligne à ARBALOU.
Du 4 au 12 janvier dernier : un groupe d'étudiants en Sciences Humaines du Québec, accompagné par leurs enseignants,a fait un séjour d'étude dans les Aït Bouguemez. Arbalou a participé à l'organisation de ce voyage. Une grande découverte pour ces jeunes venus du bout du monde et une totale réussite pour tous. Plusieurs photos à voir sur facebook.
Du 6 au 17 novembre 2015 : première production de jus de pomme dans les Aït Bouguemez. La mission de formation a pu enfin se réaliser grâce à la participation de Gérald Camus enseignant à la halle technologique du lycée agricole de Plombières les Dijon, accompagné de Françoise Pierson, Présidente d'Arbalou. En plus du matériel arrivé début 2014 au port de Casablanca, nous avons apporté du petit matériel de mesure (réfractomètre, thermomètre, pHmètre), tabliers et charlottes de protection ainsi que des produits de nettoyage et de désinfection. Une 20 aine de personnes ont participé à toutes les étapes de production. Au final 2 à 3 personnes ont acquis la compétence pour prendre en charge un chantier de fabrication : maîtrise des différentes étapes et surtout maîtrise des gestes d'hygiène.Environ 350 litres ont été produits pour 700 kg de pommes. Commence maintenant une phase de réflexion sur l'organisation au sein de la coopérative et sur la stratégie de commercialisation. A suivre...
Août 2015 : Nouveau : un écomusée dans la vallée des Bouguemez :
Vous pouvez visiter le site internet très intéressant
: http://www.cultureberbere.fr
12 juin 2015 : nous avons plusieurs pistes pour organiser enfin,
la formation à la fabrication de jus de pommes cette année. A suivre.
L'activité d'Arbalou étant réduite cette année, nous prévoyons la
prochaine AG en 2016 avec l'avancée, nous espérons du projet jus de pommes.
21 mars 2015 : Arbalou a participé au
forum d'Arvel Voyages à Saint Germain au Mont d'Or .
En savoir plus.
Septembre 2014 : Arbalou a rencontré l'association" Plantes et nomades" : un premier contact en vue d'un nouveau projet sur les plantes aromatiques et médicinales
.
31 juillet 2014 : Arbalou reçoit une subvention de 300 € de la commune de Gevrey Chambertin
13 juin 2014 à Quétigny : l'Assemblée générale d'Arbalou a validé le compte rendu d'activité, les comptes et le programme 2014. Elle a renouvelé le
Conseil d'administration et le bureau et a voté le
montant des cotisations 2014.
>> télécharger le rapport de l'AG
2 mai 2014 : télécharger le bilan technique de la 2ème tranche eau potable sur le pompage ,
compte rendu d'activité et photos
12 mars 2014 : la subvention de l'Agence de l'Eau RMC est bien arrivée, le projet commencé en 2008 est donc maintenant terminé. Il reste à finaliser les toilettes de l'école --> prévu par Hydrauliques Sans Frontières. Longue vie maintenant aux habitants d'Iskatafen qui ont de l'eau pour quelques décennies !
26 février 2014 : l'Agence de l'Eau RM&C nous annonce le versement de la subvention attendue de 6593 € auprès de la Communauté de communes de Gevrey Chambertin, qui doit ensuite nous la reverser. La banque nous accorde un délai pour l'échéance de notre emprunt du 10 mars.
Jus de pommes : nous sommes en train d'organiser une formation avec un technicien d'Acceuil Paysan de l'Aveyron pour avril mai.
8 février 2014 : une très bonne nouvelle, le matériel est récupéré par la coopérative qui s'est occupée des démarches de douane. Stocké dans la famille d'un membre de la coopérative, le matériel partira prochainement dans les Bouguemez. Il y aura du jus de pommes dans les Bouguemez en 2014 !
30 janvier 2014 : le matériel de jus de pommes est arrivé à Casablanca
19 janvier 2014 : Prochaine assemblée générale : nous la prévoyons dès que les soucis des 2 projets en cours sont résolus. Les reçus de dons et cotisations 2013 sont en cours d'envoi.
18 janvier 2014 : Projet eau potable : le compte rendu est réalisé et envoyé depuis octobre 2013 aux financeurs. Nous attendons la subvention de l'Agence de l'eau RMC
, avant l'
échéance de l'emprunt le 10 mars 2014. A suivre...
Projet jus de pommes : au final, le matériel a été envoyé le
vendredi 17 janvier et devrait arriver d'ici une quinzaine de jours à Casablanca. la coopérative devra faire le nécessaire pour aller le chercher et suivre la procédure des douanes. A suivre aussi...
5 octobre 2013 : l'installation du projet d'eau potable est terminée et fonctionne : pompe, groupe électrogène et transport de l'eau au réservoir. au sommet du réservoir où l'eau est bien sur délicieuse ! Le compte rendu suivra
.
3-6 octobre 2013 : Visite éclair de Françoise Pierson dans les Bouguemez juste pour la réception des travaux eau potable et la collecte des éléments pour le compte rendu (visite, photos, factures, gestion prévue du projet). Ceci est possible grâce à un tarif intéressant de vol Dôle-Marrakech à cette époque. L'installation est en cours de finalisation pendant la semaine du 26 août au 1er septembre, enfin ! Avis à ceux qui sont intéressés pour participer au voyage.
20 septembre 2013 : Conseil d'administration d'Arbalou à Quétigny
26 août 2013 :
Hellofood Maroc nous fait un don de 200 €. Toujours pas de nouvelles de la demande de franchise pour le matériel de fabrication de jus de pommes.
Juillet 2013 : nos deux projets avancent, mais avec quelques retards et difficultés :
- eau potable : le financement de la 2ème tranche concernant le pompage est assuré depuis la fin 2012. Les travaux étaient prévus au printemps, mais ont pris du retard en raison du branchement électrique qui s'avère impossible. Suite à la mission de juin 2013, nous avons envoyé le solde du financement prévu et non prévu. La pompe et le groupe électrogène sont en cours d'achat et d'installation. le fonctionnement devrait être opérationnel pour fin Août.
En savoir plus
- fabrication de jus de pomme : là aussi, le financement français est assuré pour financer l'achat et l'envoi de matériel au Maroc. Le retard est pris dans la demande de franchise à la douane. Le matériel est commandé à SIMACO. Au cours du mois d'août, il est prévu un calage de l'intervention d'Accueil Paysan de l'Aveyron pour une formation l'automne prochain, dès l'arrivée du matériel.
En savoir plus
22 juin-29 juin 2013 : mission de Françoise Pierson dans les Aït Bouguemez pour faire le point sur les 2 projets eau potable et jus de pomme.
15 décembre 2012 : ARBALOU a participé à la table ronde organisée par Bourgogne Coopération dans les locaux du Grand Dijon sur la thématique : "L'eau, ressource vitale menacée : quel rôle de la coopération internationale ?". Une occasion de témoigner de notre expérience, en présence d'un de nos partenaires, l'Agence de l'eau RMC.
En savoir plus.
Octobre 2012 : La CC de Gevrey nous verse sa part de subvention, soit 3500 €. Les travaux s'effectueront au printemps. En attendant, nous affinons les devis avec les entreprises et la convention avec l'association Ansous.
17 septembre 2012 : la Communauté de Communes de Gevrey Chambertin nous annonce l'accord de financement de l'Agence de l'eau RMC pour le projet d'eau potable. le financement est donc bouclé.
14-21 juillet 2012 : F. Pierson se rend dans les Bouguemez et en profitera pour faire le point sur les projets.
29 juin 2012 : Assemblée générale d'ARBALOU à Quétigny
12-19 avril 2012 : groupe organisé avec ARVEL dans les Aït Bouguemez
24
mars 2012 : forum voyage d'ARVEL à Villeurbanne
